I'm happy to say that this little bit of experimenting with a Core Web Vitals dashboard has turned into a full product called illuminatr! Follow the link to check it out and start shining a light on the user experience of your real-life customers by measuring Core Web Vitals for their visits.